What does it want? Experience daily life in the German capital through the eyes of a newcomer, learn about the country and its people, and improve your German effortlessly along theway! This story takes a classic fairy tale and adds a new twist! Dec 21, 2014 - Explore Kristina Polzin's board "Bilingual Kids Books - German, English" on Pinterest. In the local zoo a corpse is found in the Panda enclosure. Edition Bilibri offers several bilingual children’s books that can be great for beginners looking to learn some basic vocabulary. This beautiful parallel text edition provided by bilinguis.com lets you enjoy the adventures of Alice in German (translated by Antonie Zimmerman) and English right in your browser, side by side, including the 42 original illustrations by John Tenniel. Quick View. Page 1 of 1: 23 Items: Quick View. This beautifully illustrated book, set in the Scottish Highlands, will promote discussion about inclusion and friendship. A powerful retelling of a classic Grimm's fairy tale, accompanied by stunning illustrations. A beautifully illustrated retelling of the famous Greek myth. If you don’t feel like reading a classic novel, here’s something completely different: a German-English visual dictionary with over 6000 words and phrases, in full color. Exclusive Multicultural Content$1000+ Bilingual Book Giveaway. Level up your conversational German, and boost your vocabulary with fun little stories told through dialogue. How To Improve Your Social Media Game If You Teach Online, Introducing The Learn German With Stories Super-Bundle Set (PDF, ePUB, MOBI, MP3 + Flashcards), “I Can’t Get No …”: N-Declension In German, 24 Techniques to Learn English Faster, According to Your Learning Style, What Netflix Treasure ‘Dark’ Shows About German Success In America, Why Learn German? Skip to main content. Page 1 of 1: 23 Items: Quick View. Quick View. We found 41 results matching your criteria. Lingolibros is a small publisher providing parallel text editions for children in a variety of languages. Bilingual German-English children’s books Lingolibros is a small publisher providing parallel text editions for children in a variety of languages. And as if that wasn’t enough, it also comes with a free integrated Librivox audiobook! We promise to never give away your email address or jeopardize your privacy in any way, shape or form. This is the complete edition of the Aschkalon fantasy trilogy for intermediate and advanced German learners. An exciting and gripping tale based on the Old English classic. Another parallel text provided by András Farkas, this one features one of Poe’s most beloved short stories in English, Hungarian, Spanish, Italian, French, German and Esperanto. Aber keine Sorge! If you interact with children who speak German, or are learning the language, look here for some of the best dual language books and German audio books. And will he be able to protect his leather-bound friends from its hungry jaws? It covers a wide array of subjects such as sports, traffic, food, shopping, people, etc. An award-winning retelling of the classic fable with sumptuous illustrations. This way, you can skip back and forth between the German and the English version and constantly check your understanding. He painstakingly aligned (and reviewed) many different translations of classic texts side by side, so that you can read these works in two, three, four or more different languages at the same time! Alternatively, at childrenslibrary.org you can find many free German children’s books and some of them come in multiple languages, for example “Du schaffst das schon, Josephine!“. According to 2016 US Census data, there are close to 1 million German speakers in the US. To whom do they belong? Forget about boring textbooks! The Toddler's Handbook: Bilingual (English / German) (Englisch / Deutsch) Numbers, Colors, Shapes, … Help Bert unravel the mystery of the book-threatening"reading machine". which may be a distraction for some readers. In this children's book, Ron and his best friend Maya go through a fun journey to become heroes. For ease of understanding, the languages are displayed together mostly one or two sentences at a time. Interested in teaching your kids about other languages and getting advice about foreign language learning? The Fabulous Lost and Found and the little German mouse: German for kids book. Add to Basket. There are around 90 million German speakers around the world, making it the 11th most-spoken language globally. Their book “Life of Basil – Das Leben von Basilikum” tells the story of a basil plant that suddenly finds itself in a brand-new pot, and is available as a free download. Check out his full library here. If you cannot borrow these books, they are, of course, available to buy. They learn important superhero rules which help them complete their first mission. But if you just started out, reading long chunks of German can be daunting at first. (This title is free but they also offer other works at reasonable prices.). This book comes as a beautifully designed web-app where you can get the English translation by clicking on each paragraph. How did it get there? I chose these books based on the experiences I had with my children, who grew up being bilingual. Add to Basket . This bilingual version of the timeless literary classic is provided by András Farkas, a Hungarian freelance translator. Colours in German: Die Farben From: £7.99. Colours in German: Die Farben From: £7.99. This is a great tool for studying basic vocabulary, especially for visual learners. This collector’s edition comprises the first five episodes of the popular “Baumgartner & Momsen” crime and mystery series for intermediate and advanced German learners: Mord am Morgen, Die Dritte Hand, Des Spielers Tod, Zum Bärenhaus and Heidis Frühstück. Captain Wee MacNessie / Der kleine MacNessie der Piratenkapitän (German - English) £6.99. This is another bilinguis edition of the French classic “Vingt mille lieues sous les mers”. There are 30 letters in the German alphabet. In addition to all of that, if you find any other book (and its translation) online and would like to read it side by side in German and English (or any other language for that matter), this neat little browser extension lets you split your browser window into two panes, so you can see both versions side by side, or if you don’t feel like installing a browser extension, you can just use the Windows snap function. Experience the second episode of our bestselling “Dino lernt Deutsch” story series for German learners on your stereo or headphones, at home or on the go. > Children's Books in German > German / English Bilingual Books. Add to Basket. This is the bilinguis edition of the famous third crime novel by Sir Arthur Conan Doyle which is still considered one of his best works by many. (Bilingual Children's Book) - German-English, Pandora's Box (Bilingual Book) - German-English, Pinocchio and the Real Boys (Bilingual Book) - German-English, Sahir Goes to the Dentist (Bilingual Children's Book) - German-English, Thank You In Different Languages - Multilingual Poster, The Biscuit Moon (Bilingual Children's Book) - German-English. Reading German short stories or novels can be a great way to quickly expand your vocabulary and see all the fiddly bits of grammar in action. Amazon.com: german children's books bilingual. You can unsubscribe at any time. Read on for some interesting information about the German language... This charming updated story, with bright illustrations and various familiar storybook characters, is sure to be a favorite. Below, I’ve collected a handful of titles from various sources that specialize on these kinds of dual language editions, and best of all: they’re free, so you can dive in right away! All mails are handled by secure Mailchimp® servers. A German audio version is available via Librivox or Vorleser. > Children's Books in German > German / English Bilingual Books. Our Price: $16.95 ", Children's Books About Diversity: English Multicultural Book SETS, Early Elementary & Novice-Mid Level Readers (Ages 5-8), Later Elementary & Mid-Level Readers (Ages 8-12), A Day with Grandpa (Bilingual Children's Book)- German-English, Alfie's Angels (Bilingual Children's Book) - German-English, Ali Baba & The Forty Thieves (Bilingual Multicultural Book) - German-English, Beowulf - an Anglo Saxon Epic (Bilingual Book) - German-English, Don't Cry, Sly! Their book “ Life of Basil – Das Leben von Basilikum ” tells the story of a basil plant that suddenly finds itself in a brand-new pot, and is available as a free download.